人と違っても、えーやんか。

自閉症ジョーイと変な奴ジャックとのミネソタ怪人日記。

2017-04

西遊記2:もう一声!

本日7月6日水曜日です。

夕べは竜巻・雹を含む結構な規模の嵐がツインシティーを含むミネソタ南部を通過しました。最大風速130kmで電柱や大きな木も倒れ、洪水や家屋損壊の被害が出ているそうです。

怪人生息地方は大体午後7時くらいから雲行きが怪しくなり始め、8時くらいが最悪でした。
バドミントンに行く予定だったダンナも念のため帰宅しました。ギリギリ嵐に巻き込まれずにすみました。

夜9時ごろ、嵐の去った薄暗い空に、虹。
rainbow070516.jpg
こんな時間に虹が出るのって珍しい。
(アメリカ夏時間のため夜9時過ぎまで明るいんです。)

怪人生息地方は比較的被害も少なかったようですが、未だに電気の復旧を待っている人たちや、家屋・車に被害のあった方々は大変だなあ・・・と思います。早くもとの生活に戻れますように。

西遊記の続きです。
(↑西へ西へと進んでいったので、こう呼ぶことにした)

入国審査を済ませ、国際線出発ロビーへ。

ミネアポリス国際線出発ロビーはiPadを備えたこんなお洒落なレストランができてました。
06131601.jpg

天井・壁・床までモザイクタイルが素晴らしいバーエリアも。
06131602.jpg
MINNBARだそうな。

注文はiPadで。
06131603.jpg
あら日本語にも変えられるんだ?

ちょっと訳がアレだけど。
06131604.jpg
甘い卵の打者がどうなったのかすごく気になる。

このフライト、過剰ブッキングされてたらしくて、

「明日のフライトに変えられるお客様には200ドル差し上げております」

というアナウンスが流れておりました。

暫く待っても誰からも申し出がなかったようで、

「明日のフライトに変えられるお客様、無料でホテルを手配し、更に400ドル差し上げます」

と少し特典が上がりました。

ワタシたちはもう東京のホテルも予約済みだし一日伸ばすなんてできないので、

「無料でホテルを手配!600ドル!」

とどんどん値が上がっていくのを
「もう一声!ホレもう一声!」
と高見の見物してました。

一流ホテルに泊めてもらって、翌日ファーストクラスで飛べて、1000ドルくらい出るなら譲ってもいいけどね~

なんてコイちゃんと冗談こきあってたら、800ドルまであがった時点でやっと過剰ブッキングを解消できるだけの人が席を譲ったようでした。

ジャックは
百万ドル(1億円くらい)オファーすれば皆席を譲るんじゃない?
と言ってましたが、航空会社もそれだけ出すならもう一便飛ばせられるってことに気づけ。

日本からブラスバンドの高校生団体が来てたらしく、大勢で乗り込んでました。
06131605.jpg

熊本から来てたらしくて、

が、頑張れ・・・

と心の中でエールを送ってしまった。

この後洪水の被害も被った熊本。
この子達は大丈夫だったかしら。

いつも応援ありがとうございます!

にほんブログ村 子育てブログ 自閉症児育児へにほんブログ村 子育てブログ 海外育児へ
スポンサーサイト

テーマ:国内旅行 - ジャンル:旅行

コメント

嵐の被害に遭わなくて何よりです。

日本語訳に笑いが止まらない~!!

800ドルだったら私も譲ってもいいかなぁ。

タイトルを読んでにんにきにきにき・・・って歌ったのは私だけじゃないはず。

ホテル無料で800ドル!8万くらいってことですよね。そりゃー譲るっ譲らせてっ
熊本の高校生…すごいブラスバンドなんだろうか。海外遠征だなんて。気になる〜

reeさん、

少人数で実家に帰るんだったらそれでもよかったかな。
ワタシ達は7人全員が東京のホテルの予約取ってたし、800ドル貰ってもあのセキュリティを再度通るってのが嫌だったわ。

ふうりんさん、

私も一人でもっと融通の効く旅だったら喜んで譲ってたと思う。でも大人数ですでに予定がぎっちぎちの旅行だったから無理でした。

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

http://ok2bdifferent.blog98.fc2.com/tb.php/3274-d6dcce8e
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

 | HOME | 

FC2Ad

 

プロフィール

おうし座の怪人

Author:おうし座の怪人
生息場所:合衆国ミネソタ州
家族:怪人(笑われると快感な変態吉本気質)、
ダンナ(マレーシア出身中国系アメリカ人)、
長男ジョーイ(16歳、まったり系自閉症)、
次男ジャック(触ればはじける14歳)。
写真の転載は予め下のメールフォームでお問い合わせください。許可のない転載は禁止させていただきます。

最近の記事

最近のコメント

月別アーカイブ

カテゴリー

FC2カウンター

現在の閲覧者数

現在の閲覧者数:

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

 

ランキング♪

1日1ポチ、たのんます!

にほんブログ村 子育てブログ 自閉症児育児へ にほんブログ村 子育てブログ 海外育児へ

リンク

このブログをリンクに追加する

ブログ内検索

摂氏/華氏 温度変換器